BİTİŞ

	Böğürmüyor artık, fısıldamıyor deniz,
Deniz.

	Düşsüz, renksiz bir alan deniz,
Deniz,
	Aşındırıyor da insanı deniz,
Deniz

	Yansısız bulutlarda kımıl kımıl deniz,
Deniz.

	Hüzünlü dumanlara bıraktı yatağını deniz,
Deniz,
	Ölü de görüyorsun, deniz,
Deniz.



		Giuseppe UNGARETTI

		Çeviren: Işıl SAATÇIOĞLU