ŞİİR NASIL DOĞAR BENDE
O düşüncesizce gelir 
          kopan bir kaya gibi 
Gecenin üzerine, durur
Korkutur kaçırır her şeyi
Kamp ateşimin sınırında
Giderim karşılamaya onu
Işığın ağzında
Gary SNYDER

Çeviri: Oğuz Yaşar A.